Síndrome do Sotaque Estrangeiro

 

É uma síndrome rara na qual após uma lesão cerebral, a pessoa lesionada continua a falar o idioma nativo, mas com sotaque de um estrangeiro falando este idioma.
 

Foi observada pela primeira vez em 1941, após um ataque aéreo sobre Oslo (Noruega), durante a segunda guerra mundial, quando uma mulher sofreu traumatismo craniano que lesionou seu hemisfério cerebral esquerdo. O trauma provocou-lhe hemiplegia à direita, afasia de Broca, e convulsão. Dentro de um ano sua linguagem melhorou, mas seu discurso tinha ritmo e melodia alterados sugerindo um sotaque estrangeiro. 

O Neurologista que acompanhava o caso e descreveu a Síndrome foi Monrad-Krohn, em 1947.

No mundo existem vários casos relatados na literatura médica sobre esta síndrome, associada à lesões provocadas por acidentes vasculares cerebrais, ou traumatismos cranianos. Entretanto, chegamos mesmo a encontrar relatos de caso, no Brasil e em outros países, associados à psicose funcional, sem lesão cerebral diagnosticada, e com remissão após uso de antipsicóticos (ver referências).


Referências Bibliográficas

Foreign Accent Syndrome
Síndrome do sotaque estrangeiro em psicose sem lesão neurológica 
Foreign accent-like syndrome during psychotic exacerbations
The foreign accent syndrome: a reconsideration
Britânica sofre infarto e acorda com sotaque jamaicano